Vừng ơi, mở ra!
ALI-BABA VÀ 40 tên cướp
Kịch bản: Morihisa Yamamoto
Giám đốc: Hiroshi Sidara
Tác giả: Seihiro Uno
Phụ đề được dịch từ tiếng Anh bởi huuphuoc.ho
Sẵn sàng chưa?
A ha! Nhận lấy này! Và đây nữa!
Ta sẽ cho bọn mi thấy ...
Vậy, ...
Err, Đội trưởng Ngự lâm quân! Mặt của khanh luôn trông kỳ lạ.
Thật là một vinh dự cho thần Tâu bệ hạ, Ali-Baba thứ 33!
Thần rất ấn tượng bởi sự tinh thông kiếm thuật của Bệ hạ!
Ngài đã đánh bại 3333 quả bóng bay từ sáng đến giờ!
Và ta đang đói kinh khủng! Này, đầu bếp! Mang bữa tối vào!
Đến đây ...!
Đây là thức ăn.
- Bữa ăn tối của Bệ hạ đã được dọn! - Cảm ơn khanh.
Micke, bánh nhân thịt này là dành cho mi! Đón lấy!
Hey, và bữa ăn tối của ta đâu?
Trong miệng của con mèo.
- Nghĩa là ... - Không còn gì cho ngài.
Ta sẽ cho ngươi biết rằng ta là Vua ở đây!
Ta có quyền ăn bao nhiêu tùy thích!
Nhưng ...
Mang những núi thức ăn vào! Ngay lập tức!
Nhưng, bệ hạ, đó là điều thần muốn nói với Bệ hạ về ...
Mở ra nhanh, Snazzy bé nhỏ của ta!
Tâu bệ hạ, ngài phải nói "Vừng ơi, mở ra!"
Một kho báu khổng lồ như vậy ... và trống rỗng?
Tâu Bệ hạ, nó đã từng là một kho báu đầy ắp ...
... mà Ali-Baba đệ nhất đã lấy của bốn mươi tên cướp.
Hãy nhìn cái hố này, Bệ hạ?
Nó được tạo ra do trọng lượng của những bao vàng!
Kim cương nằm ở góc này, có những viên hồng ngọc ...
... Và đây đã được lấp đầy với ngọc bích.
Nhưng một nửa kho báu này đã được dùng hết ...
... ngay cả trước khi cha của Bệ hạ ra đời!
Còn nửa kia?
Phần còn lại ngài đã tiêu hết, tâu Bệ hạ!
Ngươi muốn nói rằng ta không có tiền nữa?
Không còn một xu!
Ngài chỉ còn cái đèn cũ dơ bẩn này.
Oh, đồ rác rưởi.
Có! Ngay cả bọn buôn đồng nát cũng không muốn lấy nó.
Xin chào!
Oh.
Tiện thể, tôi la là Thần đèn.
Thần đèn?
Vậy, ngươi là vị ... rất Thần thánh, mà ta đã nghe nói đến nhiều?
Đó là như vậy, oh Chủ nhân của tôi.
Yêu cầu, và tôi sẽ thực hiện mọi mong muốn của ngài.
Tuyệt vời! Hãy nghe yêu cầu của ta!
Mang đến cho chúng ta các loại thức ăn khác nhau, và thật nhiều vào.
Rất dễ dàng, thưa Chủ nhân.
Oh, và đừng quên một vài lát cá ngừ khô.
Sao? Cá ngừ?
- Để làm gì - Cái đó là cho tôi.
Này, chuyện gì vậy, Ông Thần thân mến? Ra ngoài đi ... Làm ơn ...
Tôi không chịu được mèo.
Tôi không thể làm đượcđiều gì nếu có một con mèo ở bên cạnh!
Tôi ghét chúng! Tôi ghét chúng!
Trông như ông ta sẽ không mang đến cho chúng ta chút thức ăn nào ...
... Nếu có mèo quanh đây.
Ra lệnh bắt tất cả những con mèo trong nước!
Vâng, thưa Bệ hạ!
Và dĩ nhiên cả con này nữa.
Đóng lại, Sezzy thân yêu!
Ngài phải nói "Đóng lại, Vừng ơi!"
Đi đâu vậy! Dừng lại!
Dừng lại, ta nói với mi!
Và bắt con này!
Đưa ta con mèo!
Này! Dừng lại! Ông đang làm gì vậy?
Đây là lệnh của Hoàng thượng, Ali-Baba thứ 33!
Xéo đi!
Đồ gặm nhấm!
Tâu Bệ hạ! Chúng thần đã bắt tất cả mèo trong vương quốc!
Làm tốt lắm! Các khanh có thể làm được nếu các khanh để tâm vào đó.
Này, Ông Thần bé nhỏ! Ra đi!
M .... mèo ... Những con mèo đâu rồi?
Đừng lo!
Vậy, miễn là không có mèo, tôi sẽ làm điều tốt nhất cò thể.
Tuyệt! Và bây giờ, mang lại cho ta một núi thức ăn!
Trong nháy mắt! Một chân ở đây, một chân đằng kia!
Bây giờ ta sẽ có mọi thứ ta muốn!
Ah, ta sẽ có một cuộc sống tuyệt vời.
Bánh rán ngọt đây! Còn nóng hổi, mới ra lò!
Eh, đến đây, đến đây!
Dưa hấu rất rất ngọt đây!
Oh, dưa hấu ngọt quá!
Và cho tôi!
Cảm ơn cậu ... Tất cả ... chỉ nhiêu đó?
Vậy, ... cậu chỉ có nhiêu đây.
Ngài có thể chuẩn bị mọi thứ ngài thích từ đống này.
Đừng quá nhanh!
Mi định nấu cả ta trong đó à?
Đúng là đồ!
Sao? lại là mèo?
Đúng, và đó là một con khủng khiếp!
- Đội trưởng ngự lâm quân! - Vâng.
Nếu ngươi không bắt hết tất cả các con mèo lần này, ta sẽ sa thải ngươi!
Vâng, thưa Bệ hạ!
Ở đây, đến đây!
Oh ... Wow ...
A ha!
Chờ đã!
Ồ không, ...
Ta rất thông minh!
Tất cả mèo đã bị bắt, không còn sót con nào.
Chạy đi, nhanh lên!
Đồ ngu! Bắt chúng lại ngay! Đừng để chúng chạy mất!
Dừng lại!
Vậy, chúng bây không chạy đi à? Những con mèo ngoan!
D8úng là nằm mơ! Cho hắn thấy đi, Trampler!
Tôi có thể bắt đầu, Xếp?
Xin lỗi vì sự bất tiện, chúc một ngày tốt lành.
Bye.
- Đồ ngốc! - Xin lỗi ...
- Đồ chậm chạp! - Xin lỗi!
- Đồ không có đầu óc! - Xin lỗi!
- Chẳng được tích sự gì! - Xin lỗi!
- Đồ khoe khoang! - Xin lỗi!
Xin lỗi là không đủ!
Không thấy xấu hổ sao? Hãy đi tìm những con mèo!
Nhưng bệ hạ, thằng bé ...
Ngay lập tức bắt tất cả những con mèo! Và cả thằng bé đó nữa!
Nhưng chúng đã biến mất đâu đó! Chúng tôi không thể tìm thấy chúng!
Oh, thật là đồ ngốc! Ngươi là loại Đội trưởng NLQ nào vậy?
Tôi không còn cần ngươi nữa!
Ông Thần yêu mến của ta, xin vui lòng, đi ra!
Yêu cầu của ngài là gì, thưa Chủ nhân?
Ông có thể, bằng phép thuật, tìm xem ...
... thằng bé tên là Huck đang trốn ở đâu?
Hoạt động tìm trẻ lạc? Rất dễ dàng! Hãy cho tôi cái đó ...
Này, ông muốn làm gì với cái đó?
Thơm thật!
Tôi chỉ cần tập trung ...
... Và tôi sẽ có thể nhìn thấy mọi thứ ngài thích trong cây đèn này!
- Tôi thấy. Tôi thấy ... - Ông thấy những gì?
Một rừng sâu!
Wow! Và thằng bé đang ở trong rừng?
Bây giờ tôi sẽ tập trung hơn nữa ...
Tôi nhìn thấy. Tôi thấy ... Một túp lều!
A ha, do đó, đó là nơi nó trốn!
Tôi sẽ tập trung nhiều hơn so với trước ...
Cái gì vậy? Những con mèo?
Không thể chịu được mèo!
Theo ta!
Và bây giờ, oh vị anh hùng rất xứng đáng của chúng ta,
hãy để kẻ hèn mọn này ....
Bỏ đi, không cần thiết!
Bỏ kiểu hành xử như thế đi hoặc tôi sẽ không tôn trọng cậu nữa!
Anh nói đúng ... Thôi được ... Tên tôi là Stray.
Và tôi là người chỉ huy của tất cả những con mèo hoang.
- Thủ lĩnh ... - Ah, vâng, và đây là ...
Trampler.
Hôm nay anh đã cứu thêm ba mươi tám con mèo tưởng như đã chết chắc!
Tất cả mọi người, hãy cảm ơn anh ấy!
Và một, và hai ...
Cảm ơn anh!
Huck, có tin quan trọng!
Chuyện gì xảy ra, Rodent? Có chuyện gì trong thị trấn sao?
Oh, tin xấu! Người ta treo một giá lớn cho đầu của anh.
Đầu của tôi?
Áp phích như vậy được dán khắp nơi trong thị trấn!
Tất cả các bức tường đều được dán kín với chúng!
Truy nã tên phản quốc, Al-Huck ...
... một phần thưởng mười lạng vàng cho ai bắt được hắn.
Ali-Baba thứ Ba mươi ba.
Đồ chết tiệt! Chúng chỉ xử lý những kẻ cướp theo kiểu đó!
Thủ lĩnh! Dù sao anh ấy cũng đã cứu chúng ta.
Ta biết.
Chúng ta phải làm gì?
- Theo ta, các cậu! - Tiến lên!
Dừng lại! Các cậu đi đâu?
Tất nhiên, chúng tôi sẽ đột kích lâu đài của Ali-Baba.
Các cậu điên rồi! Các cậu sẽ bị bắt ngay!
Chúng tôi biết chúng tôi đang chống lại ai.
Chúng tôi có niềm tự hào riêng của loài mèo.
Điên!
Niềm tự hào, họ nói!
Tôi cũng có niềm tự hào của tôi, niềm tự hào của con người, niềm tự hào của một người đàn ông!
Tôi không cứu các cậu để rồi các cậu lại bị bắt một lần nữa.
Thử bước ra khỏi đây xem!
Chờ đã! Chờ đã!
Huck, con mèo dũng cảm như thế này ... là hiếm có trong thời đại chúng ta!
Bên cạnh đó, tôi rất thích con số 38.
Ba mươi tám?
38 con mèo, cộng với anh và tôi chính xác chúng ta là 40!
Bốn mươi?
Oh, Huck xứng đáng nhất !
Mang những con mèo dũng cảm này đi và chống lại Ali-Baba!
Sao?
Tôi chưa nói về điều này, nhưng bây giờ tôi sẽ nói với anh:
Số phận đã chọn anh để chống lại Ali-Baba.
Cậu đã nói gì?
Thời gian sẽ cho anh biết.
Hãy nghe câu chuyện về Ali-Baba và 40 tên cướp.
Ali-Baba và 40 tên cướp?
Vâng, lắng nghe, Huck!
Tìm hiểu bí mật của anh, bí mật về nguồn gốc của anh.
Đã lâu lắm rồi, có một người đàn ông tên là Ali-Baba.
Anh ấy rất nghèo và sống bằng cách thu nhặt cành khô.
Một lần, khi trở về từ khu rừng với cây cũi của mình ...
... Anh ta nhìn thấy 40 tên cướp.
Những tên cướp đến gần một tảng đá và người thủ lĩnh thốt ra một câu thần chú:
Vừng ơi, mở ra!
Và - như một phép lạ - một lối vào một hang động đã được lộ ra.
Những tên cướp đặt vào đó của cải của mình và sau đó ...
Vừng ơi, đóng lại!
... lối vào đóng lại và những tên cướp bỏ đi.
Ali-Baba, đã nhìn thấy tất cả điều này, cũng đọc câu thần chú ...
... như tên thủ li4ng bọn cướp đã làm, và đi vào hang động.
lời của tôi! Nó đầy đủ các vật \ N! Tôi sẽ đưa tất cả cho tôi.
Ôi, những tên cướp, bọn bay không gặp may!
Đó là số phận. Mọi hạnh phúc mà chúng ta có được ...
... đã bị xoáy bởi Ali-Baba!
Cuối cùng chúng ta cũng tìm thấy chúng ... Bao vây túp lều!
Nhân thể, tên của thủ lĩnh những tên cướp là Al-Huck.
Sao? Đó cũng là tên của tôi!
Chính xác! Vì vậy hãy lắng nghe, oh, Huck!
Cuối cùng Chieftain phát hiện ra kho báu đã bị đánh cắp.
Hắn ta bí mật đi đến thị trấn \ N và lần theo dấu của tên trộm.
Hắn đã biết được ai là người chiếm đoạt kho báu của mình!
Ali-Baba!
Tên thủ lĩnh tìm thấy Ali-Baba, kẻ đã trộm kho báu.
Sau đó, tên thủ lĩnh đã mua 40 cái bình
và đặt mỗi tên bộ hạ của mình trong một cái bình.
Nghe này!
Khi ta ra hiệu, bắt Ali-Baba và giết hắn!
... Hắn ta là một tên ăn cướp, nhưng ăn mặc như một người buôn dầu.
Tôi đang đi bán dạo, bán dầu .. Tôi có thể ở lại qua đêm
tại nhà của chúng ta không?
Bằng cách đó, tên thủ lĩnh và bộ hạ của mình,
những kẻ được giấu trong các bình ...
... đã vào được nhà của Ali-Baba.
Nhưng cô hầu gái thông minh của Ali-Baba đã nhận biết
có ai đó đang trốn trong những chiếc bình!
Ah! Mình phải làm gì đó!
Người giúp việc đổ dầu sôi vào mỗi chiến bình ...
... Vì thế giết chết tất cả bọn trộm.
Ai có thể nghĩ đến chuyện đó?
Những tên cướp đến để giết tên trộm, nhưng chính Ali-Baba đã giết chết họ!
Ali-Baba là người đáng phục!
Hãy bắt đầu ... Bắt chúng!
Vâng, hãy để tôi tiếp tục, oh Huck!
Tôi sẽ nói với anh một bí mật buồn, kết thúc buồn cho câu chuyện.
Tên thủ lĩnh chỉ còn tìm cách chạy trốn.
Và lần sau đó, xuất hiện như một người bán đồ trang sức dạo.
Tôi là một người bán đồ trang sức dạo!
Tôi có thể bán rẻ cho anh đá quý!
Ali-Baba bị kích thích bởi một món hời.
Anh ta mời nhà buôn vào nhà và cho hắn ta ăn.
Nhà buôn ngồi đối diện với Ali-Baba ...
... chờ đợi cơ hội để tấn công.
Nhưng cô hầu gái thông minh đã đoán được kế hoạch của tên cướp.
Hãy để tôi múa cho các ngài xem!
Trong lúc múa, cô đã đâm tên nhà buôn ngay giữa tim!
Ali-Baba đã tiêu diệt tên thủ lĩnh bọn cướp ...
... đã chiếm đoạt kho báu ...
... Và trở thành Sultan, tự xưng là "Ali-Baba đệ nhất".
Ai có thể nghĩ đến chuyện đó?
Những thứ bọn cướp lấy được, nay thuộc về Ali-Baba!
Ali-Baba là một người đáng phục!
Đó là tổ tiên của Quốc vương hiện tại, Ali-Baba Thứ Ba mươi ba.
Nhưng tôi phải làm gì?
Nghe rõ đây, oh Huck!
Anh là hậu duệ của người thủ lĩnh của bọn cướp!
Không thể thế được!
Sao?
Chuyện này, nhiều thế hệ của tổ tiên của tôi ...
... đã sống trong căn gác của ngôi nhà, thuộc gia đình Huck.
Nhìn kia! Bắt đầu thú vị rồi đấy!
Thời cơ đã đến với anh để lấy lại kho báu,
đã bị đánh cắp từ tay tổ tiên của anh.
Anh, tôi và ba mươi tám người bạn của chúng ta.
Một lần nữa chúng ta là bốn mươi tên cướp!
Ồ, chúng ta hãy phục vụ Huck và trở thành bốn mươi tên cướp!
Yên lặng, các bạn! Ali-Baba cũng bắt cóc bạn bè chúng tôi!
Hãy lấy lại mọi thứ ngay! Tấn công!
Oi!
Huck, mi đã bị bắt!
Nhưng nếu mi giao cho ta tất cả những con mèo ...
... ta hứa sẽ giữ lại mạng sống của mi.
Cút đi!
Ai-ai-ai!
Thật thô lỗ! Đây không phải là cách nói chuyện với Sultan của mi!
Ông là loại Sultan gì?
Tổ tiên của ông là một tên trộm vặt ...
... đã ăn cắp kho báu, thuộc về những tên cướp!
Đội trưởng ngự lâm quân! Giết sạch bọn chúng! Ngay!
Tấn công!
Lại nữa. Làm thế nào tôi ...
Theo tôi!
Tên lữa!
Tóm chúng trong khi túp lều đang bốc cháy ...
... Và chúng bắt đầu chạy ra ngoài.
Con cậu!
Tôi sẽ là người đầu tiên chạy ra, và các cậu tản ra sau tôi.
Và tiếp theo thì sao?
Chúng ta sẽ gặp lại trong ba ngày ...
...vào đêm trăng tròn tại sân sau của chợ.
Vậy, vào lúc trăng tròn, ở sân sau.
- Mật khẩu: "Al-Huck"! - Trả lời: "Bốn mươi"!
Hãy cẩn thận, các cậu!
Anh cũng vậy, Huck!
Tiến về phía trước, các cậu!
Bắt lấy chúng!
Tóm lấy chúng!
Đồ Ali-Baba bẩn thỉu!
Ta rất yêu mến túp lều này và mi đã đốt cháy nó!
Ta cũng sẽ đuổi mi ra khỏi lâu đài của mi!
Một-hai và ba-bốn, hai-hai và ba-bốn ...
... ba-bốn-một và hai, và bốn và bốn.
Tâu Bệ hạ! Ngài đã rủ lòng thức dậy rồi sao?
Ah, Đội trưởng NLQ dũng cảm của ta!
Ah, thật là một vinh dự cho thần được ngài khen ngợi!
Ngài đang có tâm trạng tốt phải không?
Ngươi có đùa hay không!
Sau những gì chúng ta đã làm với Huck và những con mèo của hắn hôm qua ...
... Ta đã có một đêm ngon giấc một cách kỳ diệu!
Nhân thể, thần có một tin tốt lành.
Nói đi!
Trông như Huck và những con mèo của hắn
đã chạy đi rất xa rồi!
Ngươi đang nói gì!
Chúng thần đã lật từng viên đá trong Vương quóc ...
... và không thể thấy một dấu vết nào của chúng.
Tuyệt vời! Nhưng đừng quên cảnh giác.
Tất nhiên, bệ hạ!
Nào, không trì hoãn lâu hơn ... Ông thần, thân mến!
Ra ngoài nhanh!
Chào buổi sáng, thưa Chủ nhân.
Mang đến cho ta những quần áo đẹp nhất và những thức ăn ngon nhất!
Còn về những con mèo?
Không còn một con trong vương quốc của ta, thậm chí một con mèo đồ chơi!
Nghe được đấy ... Tôi cảm thấy như tôi đã có ngọn gió thứ hai!
Nó sẽ được thực hiện trong một giây!
Thấy chưa, bọn thua cuộc!
Con quái vật này hoàn toàn không kiểm soát được!
Các khanh biết đấy, ta thật sự hạnh phúc!
Tâu bệ hạ, hạnh phúc của Người... là hạnh phúc của muôn dân!
Nói hay lắm!
Và để kỷ niệm hạnh phúc của ta ...
... hãy dựng tượng đài của ta ở tất cả các nơi trong vương quốc.
Ah, Ngài có một ý tưởng tuyệt vời!
Ông thần, yêu dấu, hãy dựng tượng đài của ta, và thật nhiều vào!
Coi như xong, thưa Chủ nhân.
Cuồng vọng của hắn ngày càng tăng ...
Hey, bọn ngốc, tránh đường!
Đồ chết tiệt!
Oh, Huck, chờ một chút!
Một cái nữa ...
Nhưng tại sao, Rodent ...
Hãy kiên nhẫn! Hãy kiên nhẫn!
Hãy kiên nhẫn ... Chờ cho đến đêm xuống!
Chết tiệt ...
Lâu đài được bảo vệ nghiêm ngặt!
Shhh ....
Vậy làm sao chúng ta vào được?
Tôi đã chuẩn bị cho ngày này và đã cất giấu đi một cái gì đó, oh, Huck.
- Cái gì vậy? - Shhh!
Oh, Huck!
Đây là tấm thảm bay nổi tiếng thế giới.
Sao?
Nó là một trong những bảo vật của Al-Huck đầu tiên.
Trước khi Ali-Baba chiếm đoạt kho báu ...
... tổ tiên của tôi đã dấu tấm thảm ...
... Và giữ nó an toàn!
Ngồi trên nó, ngay cả biển cũng có thể vượt qua dễ dàng.
Cảm ơn cậu, Rodent!
Nào, mật khẩu.
Nào!
Al-Huck!
Bốn mươi!
Các cậu!
Từng người trong chúng tôi!
Tất cả ba mươi tám như một!
Và với các bạn ... bốn mươi!
- Bốn mươi! - Shhhh!
Đó là dành cho ngày hôm nay chúng tôi đã mài sắc móng vuốt.
Chúng tôi đã chờ đợi cho điều này ... Chúng tôi là 38 người!
Hãy lấy kho báu từ Ali-Baba!
Thủ lĩnh, tôi xin phép!
Được, chúng ta tụ họp ở đây để lấy lại kho tàng của tổ tiên chúng ta!
Vì ngày này, chúng tôi đã mài nhọn răng nanh của chúng tôi.
Chúng ẩn nấp, chờ đợi ... Chúng tôi là 38!
Hãy cứu những người bạn của chúng tôi khỏi tay Ali-Baba!
Các cậu đã đến đây chủ yếu là để cứu bạn bè của các bạn.
Nhưng theo tôi hiểu:
Có một lý do quan trọng hơn:
... quan trọng hơn việc lấy lại kho báu hoặc giải cứu bạn bè.
Lý do quan trọng hơn nhiều.
Chúng ta phải trả lại cho mọi người dân của đất nước ...
... sự hạnh phúc, mà sự hạnh phúc, đã bị cướp mất bởi Ali-Baba!
Ah, thật thông minh!
Anh nói rất hay, oh, Huck!
Không phải vô cớ mà anh đã trở thành Thủ lĩnh của Bốn mươi Tên cướp!
Tất cả trong tất cả, chúng ta đều có mong muốn của chúng ta.
Đúng vậy!
Chúng ta phải lấy lại cả hai kho báu bị đánh cắp ...
... và hạnh phúc bị đánh cắp.
Hãy lấy lại tất cả mọi thứ!
Chúng ta sẽ lấy lại tất cả một lần!
Là cho ngày này, chúng tôi mài sắc móng vuốt!
Chúng tôi chờ đợi ngày này ... Chúng tôi là 38!
Hãy lấy tất cả mọi thứ từ Ali-Baba!
Hãy bắt đầu!
Nhanh, hãy ngồi lên thảm bay.
Chúng ta sẽ bay vào đó và trực tiếp vào lâu đài của Ali-Baba?
Đúng vậy!
Ai sẽ nghĩ rằng chúng ta đột nhập từ trên không?
Một vũ khí bí mật, chúng ta đang nói về nó!
- Đúng, chúng ta hãy ngồi xuống! - A ha!
Lạ thật!
Hình như tấm thảm không muốn có con mèo ngồi trên đó!
Thật vô nghĩa!?
Chết tiệt!
Cùng xảy ra với tôi!
Tôi đã ngồi lên nó, nhưng nó đã ném tôi ra!
Nếu vậy, tất cả mọi người, hãy nhảy lên đó!
Này, thảm thần! Hãy trở về đó ngay lập tức!
Sao, mi không tuân lệnh?
Dường như thảm thần nổi giận vì những con mèo đã cố...
... nhảy lên, trong khi nó không thích họ, nó đã ở chung với chuột rất lâu.
Những chiến binh dũng cảm của chúng ta!
Đêm nay chúng ta tổ chức một bữa tiệc để chào mừng ...
... 3333 đài tưởng niệm đã được dựng lên nhằm tôn vinh Hoàng thượng.
Hãy để chúng thần chúc mừng Người trị vì của chúng thần.
Ba-bốn!
Cảm ơn! Ăn và uống thỏa thích.
Vì vậy, hãy để tôi nói một lời để tôn vinh Quốc vương!
Cho Người Trị vì Vạn tuế ...
Thật hoàn toàn trơ trẻn!
Hey, Ali-Baba!
Ah, thật là anh hùng Mi vẫn còn quanh quẩn ở đây.
Ta đến để lấy đi lâu đài từ ngươi!
Có lẽ mi cũng sẽ nói rằng lâu đài này là của ngươi?
Tại sao không? Đúng là vậy!
Tổ tiên của mi đã xây dựng lâu đài này bằng kho báu của những tên cướp!
Huck Đáng kính là hậu duệ của Thủ lĩnh những kẻ cướp!
Ồ, vậy sao?
Mi nên biết, Ali-Baba đệ nhất
không chỉ chiếm đoạt kho báu của gia đình Al-Huck ...
... mà còn cướp đi hạnh phúc củamọi người dân của đất nước này!
Và cả của những con mèo!
Mi sẽ trả lại cho chúng ta tất cả.
Hãy giữ mồm, thằng bé ăn mày! Để xem ...
Ông thần, Ông thần, ra đây mau!
Mệnh lệnh của ngài là gì, ôi Chủ nhân của tôi?
Hãy dạy cho thằng bé này một bài học!
Dễ thôi!
Rất tốt!
Ông có thể tra tấn nó` nếu nó chế nhạo ông!
Và về phía chúng tôi ... tấm thảm bay kỳ diệu!
Bắt đầu một cuộc tấn công! Phi vụ đầu tiên ... "tai" !
Chuyển tiếp!
- Bắt lấy, oh, Huck! - Được.
Phi vụ thứ hai theo tên mã là "hắt hơi" !
Các cậu đang chờ một lời mời đặc biệt? Nào, nhanh lên!
Thủ lĩnh, ông có chắc rằng tất cả mọi thứ sẽ đâu vào đó với cái thứ này?
Cậu nghi ngờ phat minh của tôi?
Chúng ta sẽ bay ngay sau khi tôi cắt đứt dây thừng!
Chúng ta đi!
- Sao? - Một phát minh tuyệt vời!
Tốt hơn rồi.
Chỉ còn 33 mét là đến lâu đài!
Chuẩn bị cho cuộc tấn công! Hãy nhăn mặt thật đáng sợ đi!
Chỉ còn 33 cm là tới! Chỉ một chút xíu nữa thôi ...
Nào, Genie, làm cho nó sợ thực sự đi.
Và một lần nữa!
Vâng ...
Chết tiệt!
Chúng ta thả ra!
Một mẻ cá thật là!
Và một lần nữa ...
Thật đáng sợ ...
Genie, thôi tra tấn những con cá sấu tội nghiệp đi!
Cho chúng ăn đi.
Rất tốt. Bây giờ ...
Hắn đang cố gắng vô vọng.
Đến ngay ...
Ôi, quay cuồng ...
Làm một cú đạp mạnh bằng chân của các cậu.
Thủ lĩnh, ông có chắc về điều này không?
Đừng sợ.
Oh, wow!
Nó có kết quả!
Sao có thể như vậy được?
Chỉ còn 3 cm!
Này, tên kia, con quái vật của cây đèn! Bắt ta đi!
Mi đang đánh giá thấp ta ... Ta cũng có thể bay.
Hãy đợi đấy ...
Genie, mi đang làm gì! Bắt hắn nhanh lên!
Genie! Kết thúc hắn đi!
Chỉ cần thêm một chút ...
Ở đây, hãy theo ta!
Genie! Genie, thân mến, nhanh hơn!
Sao vậy?
Đồ chết tiệt!
Rodent! Có cái gì đó khác lạ đang xảy ra với tấm thảm ...
Tấm thảm của chúng ta bị mệt mỏi ...
Mi đang ở đâu, bọn ngớ ngẩn?
Oi .. Được rồi, bọn mi ở đâu?
Ta sẽ cho mi thấy ...
A ha, chúng đây rồi!
Genie! Mi đang làm gì vậy!
Tôi biết những gì tôi đang làm ... Chúng đang ở đây.
Ôi, đau quá!
Bọn mi muốn vậy!
Nước ... nước ... \ N Cho tôi nước ... Nhanh lên ...
Thủ lĩnh! Huck đang bị ăn thịt.
Đây là cơ hội cuối cùng của chúng ta.
Hãy kích thích các giác quan.
Đây là hành xử yêu thích của chúng ta: Mùi hương mèo.
Hey, Thủ lĩnh ... Oh, có mùi thơm quá ...
Cơ thể chúng ta giảm cân đi, trở nên nhẹ hơn và nhẹ hơn và nhẹ hơn ...
Cậu là con chim, cậu là con chim nhỏ bé ...
Và tôi cũng thế ...
Bay, bay! Bay đến lâu đài!
Dừng lại, dừng lại! Đừng ăn thịt hắn ... Tốt hơn nên tra tấn hắn một chút!
Được ... Chỉ cần như vậy ...
Nhận lấy này ... Và này!
Oh, đập mạnh quá!
Cho ta xem, cho ta xem!
Được rồi, làm đi!
Ở đó, bên phải, kết thúc hắn đi!
Ở đó!Đúng rồi! giết hắn! Giết hắn!
- Tôi có thể tự làm điều đó không? - Ồ, xin lỗi.
Tôi hoàn toàn hết hơi ... Hãy xem ...
Chết tiệt ...
Genie, sao mi nhai lâu quá vậy?
Hắn bị mắc kẹt trong kẻ răng của tôi! Ngay ở đây.
Ở đâu?
Điều này ... là gì?
Miau!
Ôi, một con mèo!
Này, dừng lại!
Dừng lại!
Mi không thể chạy đi đâu mà không có ông thần của mi, Ali-Baba!
Đừng vội mừng!
Tới đây và chiến đấu, Ali-Baba!
Thằng nhãi xấc láo! Mi sẽ chứng kiến khả năng của ta ngay.
Bắt thằng bé đó!
Rất kịp thời!
Huck! Chúng tôi đang ở đây!
Oh, là các bạn?
Hãy chăm sóc của Ali-Baba!
- Rất tốt - A ha!
Tiến lên!
Nào, đội trưởng NLQ, sẵn sàng chưa?
Không phải một lần nữa chứ ...
Dừng lại!
Ta ghét những con mèo làm sao!
Hey, chờ đã!
Dừng lại! Đứng lại!
Nó đây, cây đèn!
Ôi, lại hắn nữa.
Bây giờ ta thực sự được cứu rồi.
Có phải mi muốn đến đây? Được, leo lên!
Ta ghét mèo!
Vậy đó! Chịu thua đi!
Không! Đừng buông ra!
Có lẽ ta nên buông ra?
Giúp với!
Ta nghĩ rằng ta sẽ đi đây ...
Ta ghét mèo! Giúp với!
Oh, mi cũng ở đây?
Những con mèo ... Tôi sợ của chúng.
Hãy trốn ở đây ... Vừng ơi, mở ra !
Ôi ... Ai trong đó?
Chạy!
Kết thúc của ta đã đến.
Oi, những ánh sao ... đẹp làm sao ...
Dừng lại!
A ha, hắn đây rồi! Đằng kia!
Giúp với! Phụ tôi với!
Dừng lại!
Ôi ... Không ...
Ali-Baba!
Đủ rồi!
Kho báu đâu rồi? Nói!
Kho báu? Không có kho báu.
- Sao? - Mi nói sao, không có kho báu?
Ta đã tiêu tất cả kho báu, không còn lại một đồng xu.
Xin lỗi, ta ra ngoài một phút ...
Mi định đi đâu?
Bay, bay, bay đi, thảm thần! Bay đi, thảm thân mến!
Bay đi, bay đi!
Tấm thảm dơ bẩn!
Huck, mi không thể tưởng tượng ra những gì có thể với thảm như vậy!
Bye-bye, bọn mi!
Này, Ali-Baba! Tấm thảm không thể bay lâu!
Mi sẽ không đánh lừa được ta!
Giúp với!
Hãy cứu ta! Hãy giúp ta!
Này, đừng ló đầu ra! Núp đi. Núp đi, tôi nói.
Thủ lĩnh, nếu Huck lấy được kho báu, chúng ta cũng sẽ được chia phần, phải không?
Chúng ta sẽ không bỏ qua những gì là của chúng ta!
Chúng ta sẽ nhận được vài con cá, chuẩn bị một bữa cơm ...
- Quá đúng! - Shh! Đồ ngốc.
Hey, Genie, đi ra!
Xin chào ngài, Chủ nhân mới của tôi! Xin chúc mừng chiến thắng.
Ta thấy mi bây giờ rất dễ chịu, phải không?
Ta muốn yêu cầu mi một chuyện.
Tôi nghe đây, oh Chủ nhân của tôi.
Chuyển lâu đài này thành công viên giải trí đẹp nhất thế giới!
- Thành một công viên giải trí? - Ah-ha!
Và còn lễ hội?
Hãy để nó trở thành nơi, mà mọi người có thể vui! chơi
Tôi rất muốn ít nhất một lần làm điều gì đó tốt cho mọi người!
Tuyệt lắm! Vậy hãy làm công việc của mi một cách trung thực.
Ngay lập tức!
Mở ra!
V-và!
Hãy nhìn xem, cậu bé kia ngáp dài.
Hãy nhìn xem, cô gái đó buồn chán ...
Nào, hãy đi vào con đường, đến với chúng tôi!
Bạn sẽ tìm thấy con đường dễ dàng.
Các đám mây sẽ cho bạn thấy đường đi, gió sẽ thì thầm cho bạn những hướng dẫn.
Các ngôi sao sẽ hướng dẫn bạn.
Ở đó bạn sẽ luôn luôn tìm thấy điều gì đó cho mình:
Khổng lồ, gây cười ...
Lollipop!
Merry-go-round mà bạn muốn hát.
Một ngọn lửa khổng lồ để nhảy xung quanh nó và la hét.
Ở đây cái gì có thể luôn luôn được tìm thấy cho chúng tôi.
Nào, đi vào các đường phố, đến với chúng tôi!
Bạn sẽ tìm thấy con đường dễ dàng.
Các đám mây sẽ cho bạn thấy đường đi, gió sẽ thì thầm cho bạn những hướng dẫn ....
Các ngôi sao sẽ hướng dẫn bạn.
HẾT